Fin de post-production

Motion Trio donne des concerts en France. Derniers coup de ciseaux avec Michał qui dans ses moments libres nous envoie à distance par l'intermédiaire du réseau les derniers mixages. On peut constater que nous terminons effectivement de travailler le film. Il est maintenant temps pour la colorisation de l'image par Tomek Poznański, pour la traduction et pour le sous-titrage dont est responsable Dorota Wąsik. La traduction est exigeante puisque le language n'est pas ordinaire.